Condizioni generali di contratto di Squared, s.r.o., ID azienda: 05095344, con indirizzo di registrazione a Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4.
1.1 Le presenti condizioni generali di contratto (di seguito "Condizioni Generali") di Squared, s.r.o., società identificata con il numero 05095344, con indirizzo di registrazione a Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4, indirizzo di consegna Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4, Repubblica Ceca, iscritta al Registro delle Imprese presso il Tribunale Municipale di Praga, Sezione C, fascicolo 257898 (di seguito denominata "Venditore") regolano i diritti e gli obblighi reciproci tra le parti derivanti dal contratto di vendita (di seguito denominato "Contratto") stipulato tra l'Acquirente e un terzo (di seguito denominato "Acquirente") tramite l'e-shop del Venditore. L'e-shop è gestito dal Venditore sul dominio Internet www.squared.one (di seguito denominato "Sito Web").
1.2 L'Acquirente, ai sensi delle presenti condizioni, è inteso come consumatore o imprenditore. Se l'Acquirente non è un consumatore, è considerato un imprenditore. Per consumatore si intende qualsiasi persona che conclude un contratto di vendita o che comunque interagisce legalmente con l'Acquirente nell'ambito delle sue attività commerciali, artigianali o professionali. Per imprenditore si intende un soggetto che per conto proprio e sotto la propria responsabilità svolge attività commerciali sulla base di una licenza imprenditoriale o di altri fondamenti giuridici con l'obiettivo di generare profitto. Per imprenditore si intende anche qualsiasi soggetto che stipula il Contratto in relazione alla propria attività commerciale, manifatturiera o simile o in relazione alla propria attività professionale, nonché una persona che agisce per conto o a nome dell'imprenditore. Se l'Acquirente indica il numero di identificazione della propria azienda nel modulo di registrazione, deve automaticamente prendere in considerazione l'applicazione di termini e condizioni speciali per gli imprenditori.
1.3 Disposizioni diverse da quelle indicate nelle Condizioni generali possono essere concordate nel Contratto. Le disposizioni contenute nel Contratto hanno la precedenza sulle presenti Condizioni Generali.
1.4 Tutte le disposizioni dei presenti Termini e condizioni sono parte integrante del Contratto. Il Contratto e le Condizioni Generali sono redatti in lingua ceca. Il Contratto viene stipulato anche in lingua ceca.
1.5 I presenti Termini e condizioni possono essere modificati o emendati. Ciò non pregiudica i diritti e gli obblighi emersi nel periodo di validità della versione precedente dei presenti Termini e condizioni.
2.1 Sulla base della registrazione dell'Acquirente sul Sito web, l'Acquirente ottiene l'accesso al proprio account. Utilizzando questo account l'Acquirente può ordinare i prodotti e i servizi (di seguito "account Utente"). L'account utente è gestito dal Venditore. L'Acquirente può ordinare prodotti e servizi anche senza essersi precedentemente registrato sul Sito. In tal caso, la registrazione dell'Acquirente avviene durante il processo di ordinazione.
2.2 Al momento della registrazione sul Sito Web e dell'ordine di prodotti e servizi, l'Acquirente è tenuto a fornire dati personali corretti e veritieri. L'Acquirente è inoltre tenuto ad aggiornare tutti i dati del proprio account in caso di modifiche. Il Venditore presume automaticamente che tutte le informazioni indicate nell'account dell'Utente durante il processo di ordinazione siano corrette.
2.3 L'account utente è protetto da un nome utente e da una password. L'Acquirente è tenuto a mantenere sicure e riservate le informazioni indispensabili per l'accesso al proprio account utente.
2.4 L'Acquirente non è autorizzato a consentire a terzi di utilizzare il proprio account.
2.5 Il Venditore può cancellare l'account dell'Utente, in particolare se l'Acquirente non ha utilizzato il suo account per più di 6 mesi e anche se l'Acquirente viola gli obblighi previsti dal Contratto (compresi i Termini e le Condizioni).
2.6 L'Acquirente è consapevole del fatto che l'account utente non deve essere disponibile in modo continuativo, in particolare per quanto riguarda la manutenzione delle apparecchiature hardware e software del Venditore o, se del caso, la manutenzione delle apparecchiature hardware e software di terzi.
3.1 La presentazione di tutti i prodotti e servizi sul Sito ha carattere informativo e il Venditore non è tenuto a concludere il Contratto. Le norme di cui al §1732 art. 2 del Codice Civile non sono applicabili in questo caso.
3.2 Il Sito web contiene informazioni su prodotti e servizi. I prezzi dei prodotti e dei servizi sono comprensivi di tutte le imposte e le tasse. I prezzi dei prodotti e dei servizi sono validi per tutto il tempo in cui vengono visualizzati sul Sito web. Questa disposizione non elimina la possibilità di concludere un contratto basato su condizioni concordate individualmente.
3.3 Il Sito web contiene anche informazioni sui costi di confezionamento e consegna dei prodotti e dei servizi.
3.4 Per effettuare un ordine, l'Acquirente deve compilare il modulo d'ordine sul Sito web. Il modulo d'ordine contiene le informazioni relative, in particolare, a:
3.5 Prima di inviare l'Ordine al Venditore, l'Acquirente ha la possibilità di controllare e modificare i dati da lui indicati nell'Ordine, il che gli dà la possibilità di individuare e correggere eventuali informazioni errate nell'Ordine. L'Ordine viene inviato dall'Acquirente dopo aver familiarizzato con i Termini e le Condizioni, cliccando sul pulsante "Ordina e paga". Le informazioni riportate nell'Ordine sono automaticamente considerate corrette dal Venditore. Subito dopo aver ricevuto l'Ordine, il Venditore confermerà l'accettazione dell'Ordine inviando un'e-mail all'Acquirente all'indirizzo e-mail indicato nell'account utente o nell'Ordine (di seguito "indirizzo e-mail dell'Acquirente"). La conferma dell'Ordine conterrà i metodi di pagamento che è possibile utilizzare per pagare i prodotti e i servizi.
3.6 Il Venditore è sempre autorizzato, a seconda della natura dell'Ordine (quantità dei prodotti e dei servizi, prezzo di acquisto, spese di consegna previste) a chiedere all'Acquirente un'ulteriore conferma dell'Ordine (per posta o per telefono).
3.7 Il rapporto contrattuale tra il Venditore e l'Acquirente sorge nel momento in cui viene ricevuta la conferma dell'Ordine (accettazione); il contratto di acquisto ha origine nel momento in cui l'Acquirente inoltra l'Ordine e questo viene accettato dal Venditore. Il Venditore confermerà l'accettazione dell'Ordine mediante una conferma inviata all'indirizzo e-mail dell'Acquirente. Il Venditore inizierà ad evadere l'Ordine solo dopo il pagamento dell'intero prezzo dei prodotti e dei servizi (ovvero dopo il trasferimento del denaro sul conto bancario del Venditore). Il trasferimento di denaro sul conto del Venditore è una delle condizioni di efficacia del contratto.
3.8 L'Acquirente si impegna a utilizzare gli strumenti di comunicazione a distanza al momento della conclusione del Contratto. Le spese derivanti dall'uso degli strumenti di comunicazione a distanza indispensabili per la conclusione del Contratto (spese per la connessione a Internet, bollette telefoniche, ecc.) sono a carico del solo Acquirente, a condizione che tali spese non differiscano dalle tariffe generali (in caso di connessione a Internet o telefonica, le spese si basano sulle condizioni dell'operatore, il Venditore non addebita alcun costo aggiuntivo; ciò non si applica al trasporto contrattuale).
3.9 Nel caso in cui l'Acquirente ordini in un giorno e/o in un unico ordine prodotti e servizi il cui prezzo sia superiore a 400 euro IVA inclusa, sarà automaticamente avvisato dall'interfaccia del Sito Web che, al completamento dell'Ordine, il Venditore lo contatterà direttamente per verificare la disponibilità dei servizi e dei prodotti richiesti.
3.10 Nel caso in cui, tra il momento dell'Ordine dei prodotti e dei servizi e il pagamento dell'intero prezzo dei prodotti e dei servizi sul conto del Venditore, i prodotti e i servizi ordinati siano diventati indisponibili per la consegna (ad esempio, i prodotti saranno esauriti) o la consegna non sarà possibile alle stesse condizioni del momento dell'Ordine, il Venditore non è obbligato a fornire all'Acquirente i prodotti e i servizi. In tal caso, il Venditore informerà l'Acquirente di questo fatto e il Venditore rimborserà immediatamente il prezzo pagato per i prodotti e i servizi utilizzando lo stesso metodo di pagamento utilizzato dall'Acquirente, in alternativa al conto bancario indicato dall'Acquirente.
3.11 In caso di interferenze non autorizzate dell'Acquirente o di terzi nella fonte o nel codice del Sito web, o in caso di tentativo di influenza o interferenza non autorizzata nell'e-shop o nel Sito web da parte dell'Acquirente o di terzi, il Venditore non è tenuto ad adempiere ad alcuno dei suoi obblighi.
3.12 Il Venditore non è in alcun modo responsabile del contenuto delle immagini e delle foto caricate sul repository, accessibile al Venditore, dall'Acquirente o da un'altra persona. L'Acquirente si impegna a non ordinare fotografie o poster con contenuti dannosi (ad es. foto o poster che mostrano pornografia infantile o comportamenti disumani, o contenuti erotici; foto e poster protetti da copyright, ecc.) Il Venditore dichiara che il processo di realizzazione di foto e poster è automatico e che il Venditore non può sempre controllare il contenuto visivo delle foto e dei poster sviluppati.
4.1 Il prezzo dei prodotti e dei servizi e le eventuali spese relative alla consegna possono essere saldati dall'Acquirente utilizzando il metodo di pagamento prescelto che gli verrà proposto sul Sito Web. I metodi offerti sono:
4.2 Insieme al prezzo di acquisto, l'Acquirente è tenuto a pagare al Venditore tutte le spese di imballaggio e di consegna relative ai prodotti e ai servizi per l'importo concordato. Se non è indicato diversamente, il prezzo di acquisto conterrà le spese di consegna.
4.3 I dati di fatturazione non possono essere modificati dopo l'invio dell'ordine.
4.4 L'Acquirente pagherà l'intero prezzo dei prodotti e dei servizi e tutte le spese di consegna prima che i prodotti e i servizi vengano preparati per la consegna.
4.5 L'obbligo dell'Acquirente di pagare i prodotti e i servizi e le spese di consegna è soddisfatto quando il Venditore riceve il bonifico dall'Acquirente.
4.6 I potenziali sconti forniti dal Venditore non sono cumulabili.
4.7 Se è comune nel commercio o se è stabilito dalla legislazione vincolante, il Venditore emetterà una fattura con tutti i dati relativi al pagamento oggetto del Contratto. Il Venditore è un soggetto passivo dell'IVA. La fattura viene emessa dal Venditore dopo che l'Acquirente ha pagato i prodotti e i servizi e il Venditore la invierà via e-mail all'indirizzo di posta elettronica dell'Acquirente.
5.1 L'Acquirente che è un consumatore prende atto che, in base alla Sezione 1837 del Codice Civile, è impossibile recedere dal Contratto relativo ai prodotti che sono stati modificati secondo i desideri dell'Acquirente o per adattarsi alle sue esigenze individuali; dal Contratto relativo ai prodotti suscettibili di rapida distruzione e ai prodotti che al momento della consegna sono stati irrimediabilmente mescolati con altri prodotti, nonché dal Contratto relativo ai prodotti in confezione chiusa che il consumatore ha disimballato e la cui restituzione non è possibile per motivi igienici, e dal Contratto relativo alla registrazione audio o video o al programma per computer la cui confezione originale è stata rotta.
5.2 Se non si tratta del caso di cui al paragrafo precedente o di qualsiasi altro caso in cui il recesso dal Contratto sia impossibile, l'Acquirente ha il diritto di recedere dal Contratto entro il termine di 14 giorni, ai sensi dell'articolo 1829 (1) del Codice Civile. Il periodo inizia a decorrere dal giorno in cui il Contratto è stato concluso, in particolare quando è:
5.3 Il recesso dal Contratto deve essere presentato al Venditore in forma scritta entro il termine indicato nel paragrafo precedente. Per il recesso dal Contratto, l'Acquirente può utilizzare il modulo campione allegato ai Termini e alle Condizioni. Il recesso dal Contratto può essere inviato dall'Acquirente all'indirizzo del Venditore o all'indirizzo e-mail info@squared.one.
5.4 In caso di recesso dal Contratto ai sensi del presente paragrafo dei Termini e Condizioni, il Contratto è annullato dall'inizio della sua validità. I prodotti devono essere restituiti al Venditore entro 14 giorni dal momento del recesso dal Contratto. Se l'Acquirente recede dal Contratto, deve inviare i prodotti al Venditore e pagare le relative spese di spedizione, anche nel caso in cui i prodotti non possano essere restituiti per posta.
5.5 In caso di recesso dal Contratto in base al presente paragrafo dei Termini e condizioni, il Venditore restituisce il denaro ricevuto dall'Acquirente (se non concordano un approccio diverso, ad es. l'emissione di un buono sconto) entro 14 giorni dal momento del recesso dal Contratto e ciò avverrà tramite lo stesso metodo di pagamento utilizzato dall'Acquirente per l'acquisto del prodotto; in tal caso, il Venditore non è tenuto a rimborsare il prezzo di acquisto prima che l'Acquirente restituisca i prodotti. Nel caso in cui debbano essere pagate altre spese associate al trasferimento di denaro (ad esempio, l'uso di un conto bancario in una banca estera al di fuori dei confini della Repubblica Ceca), l'Acquirente è tenuto a coprire tali spese aggiuntive. Il Venditore è inoltre autorizzato a restituire l'importo pagato dall'Acquirente subito dopo la restituzione dei prodotti con un metodo diverso, in particolare sul conto bancario dell'Acquirente. I prodotti devono essere restituiti dall'Acquirente nella loro interezza, comprese tutte le attrezzature, con la documentazione completa, non danneggiati, puliti, possibilmente con la confezione originale, nelle condizioni originali e nel valore in cui l'Acquirente ha ricevuto i prodotti.
5.6 Il Venditore è autorizzato a compensare il suo diritto al risarcimento di eventuali danni ai prodotti con il diritto dell'Acquirente alla restituzione del prezzo di acquisto.
5.7 Nel caso in cui l'Acquirente abbia il diritto di recedere dal Contratto ai sensi dell'articolo 1829 (1) del Codice Civile, anche il Venditore è autorizzato a recedere dal Contratto e ciò fino a quando l'Acquirente non riceve il prodotto. In tal caso, il Venditore restituisce immediatamente il prezzo di acquisto all'Acquirente (se non concordano un approccio diverso, ad esempio l'emissione di un buono sconto) sul conto bancario indicato dall'Acquirente.
5.8 Se l'Acquirente ha ricevuto un regalo insieme ai prodotti, l'atto di regalo è concluso tra il Venditore e l'Acquirente e in caso di recesso dal Contratto da parte dell'Acquirente, l'atto di regalo perde efficacia e l'Acquirente è tenuto a restituire il regalo insieme ai prodotti.
6.1 Se l'Acquirente che non è un consumatore recede dal Contratto nel periodo di 14 giorni, deve essere consapevole del fatto che il prezzo di acquisto che sarà rimborsato potrebbe essere ridotto se il valore del prodotto è diminuito.
6.2. L'Acquirente non può recedere dal Contatto, o chiedere la consegna di un nuovo prodotto, se non può restituire il prodotto nelle condizioni in cui l'ha ricevuto.
7.1 Nel caso in cui il metodo di consegna sia organizzato sulla base di una richiesta speciale dell'Acquirente, l'Acquirente si assume il rischio e le eventuali spese di consegna.
7.2 Se il Venditore è tenuto a consegnare i prodotti o il servizio in un luogo stabilito dall'Acquirente, quest'ultimo è tenuto a prendere in consegna il prodotto al momento della consegna.
7.3 Nel caso in cui la consegna debba essere ripetuta o effettuata con un metodo diverso da quello indicato nell'Ordine a causa dell'Acquirente, quest'ultimo è tenuto a pagare le spese relative alla consegna ripetuta, oppure le spese relative al diverso metodo di consegna.
7.4 Quando prende in consegna il prodotto dal vettore, l'Acquirente è tenuto a controllare che il pacco non sia rotto e, in caso di rilevamento di danni al pacco, deve informare di tale circostanza il vettore o il Venditore senza indebito ritardo. Se il pacco è rotto e sembra che qualcuno abbia avuto accesso non autorizzato al suo contenuto, l'Acquirente non è tenuto ad accettare la consegna da parte del vettore. Se l'Acquirente accetta il pacco danneggiato dal vettore, è necessario descrivere il danno nel protocollo di consegna.
7.5 I pacchi incompleti o danneggiati devono essere immediatamente segnalati al Venditore via e-mail, il protocollo di danneggiamento deve essere elaborato in collaborazione con il vettore e questo protocollo deve essere poi inviato via fax, e-mail o posta al Venditore.
7.6 Ulteriori diritti e obblighi delle parti relativi alla consegna dei prodotti possono essere regolati da speciali condizioni di consegna, se il Venditore decide di emettere tali condizioni.
7.7 Il Venditore assicura o media le seguenti modalità di spedizione e consegna:
7.8 L'offerta di singole modalità di consegna da parte del Venditore si basa sulla disponibilità attuale dei servizi, in relazione alla capacità e alle possibilità di accesso del vettore. In caso di circostanze di forza maggiore o di guasti al sistema informatico, il Venditore non si assume alcuna responsabilità per ritardi nella consegna.
7.9 Tutti i metodi di spedizione e consegna attualmente offerti dal Venditore, le loro condizioni e i prezzi attuali sono disponibili sul Sito Web.
7.10 Al momento della consegna del prodotto, il Venditore o il suo partner contrattuale può chiedere all'Acquirente o alla persona che prende in consegna il prodotto di legittimarsi con un documento di identità (documento di riconoscimento, passaporto) per evitare potenziali perdite e per prevenire la legalizzazione di profitti derivanti da reati. Il Venditore o il suo partner contrattuale possono rifiutarsi di consegnare i prodotti all'Acquirente se questi non presenta uno dei documenti sopra citati.
7.11 I prodotti e i servizi acquistati dall'Acquirente che è una persona giuridica saranno consegnati solo al suo organo legale (l'Acquirente deve dimostrare di essere l'organo legale) o a una persona autorizzata a tali azioni da una procura con firma verificata. I prodotti acquistati dall'Acquirente che è un imprenditore autonomo saranno consegnati a lui/lei solo se si legittima con un documento di identità (documento di riconoscimento, passaporto).
7.12 Se i prodotti non vengono ritirati personalmente dall'Acquirente presso l'ufficio del Venditore e se i prodotti vengono acquistati dall'Acquirente che al momento dell'acquisto era registrato come contribuente IVA e la fattura viene emessa con aliquota IVA dello 0%, l'indirizzo di consegna deve essere l'indirizzo di registrazione o l'indirizzo dell'ufficio della società iscritta nel registro pubblico (in particolare, nel registro del commercio o in qualsiasi altro registro simile) al di fuori della Repubblica Ceca.
8.1 I diritti e gli obblighi derivanti dalla responsabilità per prodotti o servizi difettosi sono disciplinati dalla legislazione applicabile, in particolare dalle sezioni 1914-1925, 2099-2117 e 2161-2174 del Codice civile e, nel caso in cui l'Acquirente sia un consumatore, anche dalla legge n. 634/1992 Coll. sulla protezione dei consumatori.
8.2 Il Venditore si impegna a consegnare i prodotti all'Acquirente senza alcun difetto. Il Venditore, in particolare, garantisce all'Acquirente che al momento del ricevimento dei prodotti:
il prodotto è conforme a tutte le norme di legge.
8.3 Le disposizioni di cui al paragrafo precedente dei Termini e Condizioni non si applicano ai prodotti venduti con uno sconto a causa del loro difetto, ai prodotti con segni di usura regolare, ai prodotti usati i cui difetti corrispondono al grado di utilizzo che il prodotto ha avuto prima che l'Acquirente lo ricevesse, o se ciò è dato dalla natura del prodotto.
8.4 Se viene rilevato un qualsiasi difetto entro un periodo di sei mesi dal momento della consegna e dell'accettazione del prodotto, si ritiene che il prodotto fosse difettoso al momento dell'accettazione. L'Acquirente che sia un consumatore è autorizzato a rivendicare i propri diritti derivanti dal prodotto difettoso nel periodo di 24 mesi dalla sua accettazione.
8.5 L'Acquirente può far valere i propri diritti relativi al prodotto difettoso presso l'indirizzo della sede del Venditore, dove è possibile far valere la garanzia in relazione alla gamma di prodotti, in alternativa presso la sede legale o operativa del Venditore.
8.6 Se l'Acquirente, che non è un consumatore, rivendica i propri diritti in relazione ai prodotti difettosi, il Venditore conferma per iscritto quando è stato presentato tale reclamo, nonché l'esecuzione della riparazione e la sua durata.
8.7 Il Venditore è tenuto a rilasciare una conferma scritta all'Acquirente che sia un consumatore, specificando il momento in cui è stato presentato il reclamo, l'oggetto del reclamo in garanzia e il modo in cui il consumatore ha richiesto la sua liquidazione. Questo documento deve contenere anche la data confermata e le modalità proposte per la liquidazione del reclamo, compresa la conferma delle misure di riparazione e della loro durata, oppure una giustificazione scritta del rifiuto del reclamo in garanzia.
8.8 Ulteriori diritti e obblighi derivanti dalla responsabilità del Venditore per prodotti difettosi possono essere regolati dalla politica di rimborso e restituzione del Venditore.
8.9 Il Venditore avverte l'Acquirente del fatto che le foto e i poster consegnati dal Venditore sono prodotti con un processo chimico, che sono sensibili alla luce e che possono causare una perdita di ricchezza dei colori nel tempo.
9.1I prodotti entrano in proprietà dell'Acquirente dopo il pagamento dell'intero prezzo di acquisto. Il Venditore non è vincolato nei confronti dell'Acquirente da alcun codice di comportamento ai sensi dell'articolo 1826 (1e) del Codice Civile.
9.2 Il Venditore gestisce i reclami del cliente tramite il suo indirizzo e-mail. La notifica della risoluzione del reclamo dell'Acquirente sarà inviata dal Venditore all'indirizzo e-mail dell'Acquirente.
9.3 La risoluzione extragiudiziale delle controversie relative al contratto d'acquisto viene effettuata dall'ispettorato del commercio ceco competente, con sede legale in Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, ID: 000 20 869, indirizzo internet: http://www.coi.cz. Per la risoluzione delle controversie tra il Venditore e l'Acquirente è possibile utilizzare la piattaforma Internet per la risoluzione delle controversie online, disponibile all'indirizzo Internet http://ec.europa.eu/consumers/odr.
9.4 Il luogo di contatto nella Repubblica Ceca è il Centro Europeo dei Consumatori con sede legale in Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, indirizzo internet: http://www. evropskyspotrebitel... ai sensi del Regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio (UE) n. 524/2013 del 21 maggio 2013 sulla risoluzione delle controversie online dei consumatori e che modifica il regolamento (ES) n. 2006/2004 e la direttiva 2009/22/ES (Regolamento sull'ODR per i consumatori).
9.5 Il Venditore è autorizzato a vendere i prodotti sulla base della licenza commerciale. La vigilanza sul commercio è assicurata dall'ufficio competente per le licenze commerciali. La supervisione sulla protezione dei dati personali viene effettuata dall'Ufficio per la protezione dei dati personali. L'ispettorato del commercio ceco controlla, nell'ambito determinato, la conformità alla legge n. 634/1992 Coll. sulla protezione dei consumatori, e successive modifiche.
9.6 L'Acquirente si assume il rischio di cambiamenti di circostanze ai sensi dell'articolo 1765 (2) del Codice Civile.
10.1 Tutte le informazioni personali fornite dall'Acquirente sono conservate in conformità con le norme giuridiche applicabili della Repubblica Ceca, in particolare con la legge n. 101/2000 Racc. sulla protezione delle informazioni personali, e successive modifiche.
10.2 Con la stipula del rapporto contrattuale, l'Acquirente acconsente all'elaborazione e alla raccolta dei propri dati personali (nome e cognome, indirizzo, documento d'identità, indirizzo e-mail, numero di telefono, foto, registrazione video, ecc.
10.3 L'Acquirente acconsente all'elaborazione dei suoi dati per l'attuazione dei diritti e degli obblighi derivanti dal Contratto e per l'amministrazione dell'account utente. Se l'Acquirente non sceglie diversamente, accetta anche il trattamento dei suoi dati ai fini dell'invio della newsletter. Il consenso al trattamento dei dati nell'ambito di questo intero paragrafo non è di per sé una condizione che rende impossibile la conclusione del contratto.
10.4 L'Acquirente prende atto dell'obbligo di fornire dati personali corretti e veritieri (durante la registrazione, nel proprio account utente, durante il processo d'ordine sul Sito Web) e dell'obbligo di informare immediatamente il Venditore in merito a qualsiasi modifica dei propri dati personali.
Il Venditore può incaricare una terza parte di trattare i dati personali dell'Acquirente. Oltre alle persone incaricate della consegna e ai partner contrattuali, i dati personali non saranno trasmessi a terzi senza l'autorizzazione dell'Acquirente.
10.5 I dati personali saranno trattati e conservati a tempo indeterminato. I dati personali saranno trattati elettronicamente con metodi automatizzati o in forma stampata con metodi non automatizzati.
10.6 L'Acquirente conferma che i dati personali forniti sono corretti e che è stato informato che il conferimento dei dati personali è volontario.
10.7 Nel caso in cui l'Acquirente ritenga che il Venditore o l'incaricato del trattamento dei dati trattino i dati personali in violazione della tutela della privacy dell'Acquirente o della legge, in particolare quando i dati personali sono trattati in modo inesatto rispetto allo scopo del trattamento, l'Acquirente può:
10.8 Se l'Acquirente richiede informazioni sul trattamento dei suoi dati personali, il Venditore è tenuto a fornire tali informazioni all'Acquirente. Il Venditore ha il diritto di chiedere un adeguato compenso per la fornitura di tali informazioni.
11.1 L'Acquirente accetta che il Venditore gli invii al suo indirizzo e-mail informazioni sui prodotti, sui servizi o sull'azienda del Venditore e accetta anche che altri messaggi commerciali siano inviati al suo indirizzo e-mail.
11.2 L'Acquirente si impegna a salvare i cosiddetti "cookie" sul proprio computer. Nel caso in cui l'acquisto dei prodotti sul Sito Web possa essere effettuato senza salvare i "cookie" sul computer dell'Acquirente, quest'ultimo può richiamare la propria conformità di cui alla frase precedente.
12. Consegna delle informazioni
12.1 Le informazioni possono essere inviate all'indirizzo e-mail dell'Acquirente.
13.1 Se il rapporto contrattuale contiene una componente internazionale (straniera), le parti concordano sul fatto che il rapporto è regolato dalle norme giuridiche ceche e le eventuali controversie legali saranno risolte dai tribunali cechi competenti. Ciò non pregiudica i diritti dei consumatori derivanti dalla legislazione applicabile.
13.2 Se una delle disposizioni dei Termini e delle Condizioni non è valida o efficace, o se si prevede che lo diventi, entra in vigore un'altra disposizione che è la più simile a questa. L'invalidità o l'inefficacia di una disposizione non pregiudica la validità delle altre disposizioni.
13.3. Il contratto e i Termini e Condizioni sono archiviati dal Venditore in formato elettronico e non sono accessibili.
13.4 L'appendice dei Termini e condizioni contiene un modello di recesso dal contratto di vendita.
13.5 Dati di contatto del Venditore: indirizzo di consegna Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praga 4, Repubblica Ceca, indirizzo e-mail info@squared.one.
14.1 Per "registrazione" si intende il processo di creazione di un account utente sul Sito web.
14.2 Per "partner contrattuale" si intende un soggetto con cui il Venditore o il fornitore di servizi collabora durante la consegna dei prodotti.
14.3 Per "giorno lavorativo" si intende un giorno dal lunedì al venerdì, ad eccezione delle festività nazionali e dei giorni festivi. In caso di consegna di prodotti e servizi al di fuori della Repubblica Ceca, vengono presi in considerazione anche i giorni lavorativi e i giorni festivi del paese in cui vengono consegnati i prodotti e i servizi.
14.4 Per "Instagram" si intende un servizio gestito sul dominio www.instagram.com il cui proprietario è INSTAGRAM LLC, MENLO PARK, CA 94025, USA. Attraverso Instagram, il cliente può accedere al proprio account e scegliere le immagini e le foto da utilizzare nell'e-shop del venditore.
A Praga il 1° giugno 2016
Il presente documento è solo una traduzione dei termini e delle condizioni cechi che si trovano sul sito https://www.vyvolej.to/terms. In caso di controversia, il testo originale ha la precedenza.